このブログを検索

2012年9月15日土曜日

White Pine (ホワイトパイン)



<From the Catalog>

Pinus strobus trees.jpg
wiki より

White Pine, Pinus strobes, Canada


is recommended for bronchitis and respiratory ailments, is a stimulant and is good for relieving fatigue, has a long history of success as a disinfectant and as an insect repellent.
It helps people come together in joy and friendship and facilitates group nurturing.


Application: Excellent to diffuse, or apply a few drops to wrists






<Japanese>


ホワイトパイン、ストーブマツ、(学名:Pinus strobes)、カナダ産

気管支炎や呼吸器系の疾患と関係し、刺激剤であり疲れを解放するために利用されるオイルです。感染予防や害虫予防などに長く利用されてきました。チームやグループを育む作用があるといわれ、人々が喜びと友情の感覚を持ちながら共に活動できるようにしてくれます。

利用方法: ディフーズがとても良いです。或いは、手首に数滴を利用しましょう





0 件のコメント:

コメントを投稿