このブログを検索

2012年11月14日水曜日

Adrenals (副腎)


<From the Catalog>

Adrenals: 

Blue Spruce, Can. Tsuga, Larch

Overworked adrenals can cause poor digestion, stress, dizziness, water retention, hand and foot swelling, and difficulty walking upstairs without getting out of breath. This blend feeds the adrenal glands, helps raise energy level and can even decrease an overactive appetite. --- Apply 2 - 3 drops to adrenal glands (on the back just above the waist) and the soles of the feet.





<Japanese>

アドレニアル (副腎)

ブルー・スプルース, カナダツガ, カラマツ

副腎に負担がかかっている時の特徴的な症状としては、消化不良、ストレス、めまい、手足のむくみ、息切れなどがあります。このブレンドは副腎に必要となるエネルギーを補完する目的で調合されたものです。過食に効果的なオイルも含まれています --- 2~3滴を副腎がある場所(背中、ウエストのすぐ上の辺り)、或いは足の裏につけましょう



0 件のコメント:

コメントを投稿